Главная страница

Месса Реквием


Скачать 417,66 Kb.
НазваниеМесса Реквием
АнкорRequiem.pdf
Дата13.03.2018
Размер417,66 Kb.
Формат файлаpdf
Имя файлаRequiem.pdf
оригинальный pdf просмотр
ТипДокументы
#42491
Каталогid54114348

С этим файлом связано 48 файл(ов). Среди них: Poslanie_k_Ammunu.pdf, Istoria_pervogo_katolicheskogo_khrama_v_Kazani.pdf, Leklerk_Zh_-_Lyubov_k_slovesnosti_i_zhazhda_Boga_Fons_monachorum, Okruzhnoe_poslanie_k_episkopam.pdf, Oni_Ego_razvenchali.pdf, Izlozhenie_very.pdf, Rattsinger_I__Benedikt_XVI__Bogoslovie_liturgii_2017.pdf, Katolicheskiy_katekhizis_1935.pdf, Na_text_Matfeya_Vsya_Mne_predana_sut.pdf и ещё 38 файл(а).
Показать все связанные файлы
Месса Реквием
Интройт. Requiem aeternam. Покой вечный даруй им, Господи, и свет вечный да светит им. Пс 64:1-2

Тебе, Боже, принадлежит хвала на Сионе, и Тебе воздастся обет в Иерусалиме. Ты слышишь молитву к Тебе прибегает всякая плоть. Покой вечный.
Коллекта дня всех усопших Боже, Создатель и Искупитель всех верных, даруй душам рабов и рабынь Твоих прощение всех грехов, дабы они молитвами нашими получили милость Твою, которой всегда чаяли. Живущий и Царствующий. Чтение Послания Апостола Павла к Коринфянам. Братья, говорю вам тайну не все мы умрем, но все изменимся вдруг, во мгновение ока, при последней трубе ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся. Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие. Когда же тленное сие облечется в нетление и смертное сие облечется в бессмертие, тогда сбудется слово написанное поглощена смерть победою. Смерть где твое жало ад где твоя победа Жало же смерти – греха сила греха – закон. Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом (1 Кор 15:51-57).
Градуал. Покой вечный даруй им, Господи, и свет вечный да светит им. Пс. 111:7 Не убоится худой молвы в вечности : сердце его твердо, уповая на Господа. Разреши, Господи, души всех усопших от всяких уз греховных. И да избегнут, милостью Твоею, вечного осуждения, да насладятся блаженством вечного света. Секвенция. Dies День Господней гневной силы Выжжет все, что есть, что было Рек Давид, рекла Сивилла.
1
Перевод МЛ. Гаспарова

2 О, какою дрогнет дрожью Мир, почуяв близость Божью, Что рассудит правду с ложью Трубный голос дивным звоном Грянет к сонмам погребенным, Да предстанут перед троном.
Персть и смерть бессильны будут, Тварь восстанет, звук понудит Дать ответ Тому, Кто судит. Разовьется длинный свиток, В коем тяжкий преизбыток Всей тщеты земных попыток. Пред Судьею вседержавным Все, что тайно, станет явным, Злу возмездье будет равным. Что я молвлю, грешник вящий, Без защиты предстоящий В час, и праведным грозящий Властный в славе ив крушенье,
Благий в радостном решенье, Дай, Спасающий, спасенье. Иисусе, Боже Святый, На кресте за нас распятый, Помяни нас вдень расплаты. К нам Ты шел путем невзгодным, Был усталым, был голодным Будь же труд Твой небесплодным. Боже праведного мщенья, Вдень последнего свершенья Удостой нас отпущенья.

3 Жду я, Боже, приговора, Лоб мне жжет клеймо позора Будь молящему опора. Ты склонил к Марии взгляды, Рек злодею речь пощады, Мне блеснул лучом отрады. Чаю, низкий и презренный Благом Божьим покровенный, Да избегну мук геенны В стаде козлищ я тоскую, Стада овчего взыскую,— Дай мне место одесную. Осужденных отвергая, В пламя жгучее ввергая, Дай мне место в кущах рая. Плачу, пав, ломая руки, Сердце в прах роняет стуки Дай мне помощь в смертной муке. В слезный день Господня гнева, как восстанут грешных севы К Твоему припасть подножью Будь к ним милостивым, Боже Мирим, Боже любящий, Даруй в жизни будущей Чтение Евангелия от Иоанна Истинно, истинно говорю вам наступает время, и настало уже, когда мертвые услышат глас Сына Божия и, услышав, оживут. Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, таки Сыну дал иметь жизнь в Самом Себе. И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий. Не дивитесь сему ибо наступает время, в которое все, находящиеся в гробах, услышат глас

4 Сына Божия и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло - в воскресение осуждения. (Ин 5:25-29) Офферторий Господи Иисусе Христе, Царю славы, избавь всех верных усопших от мук адских и изведи их из глубокой пропасти освободи их из пасти львиной, да не поглотит их ад и да не падут они во тьму, но знаменоносец Святой Михаил да введет их во святой свет, обетованный Тобой Аврааму и семени его. Жертвы и молитвы хвалы приносим Тебе, Господи, прими их задуши тех, чью память мы ныне совершаем приведи их, Господи, от смерти к жизни, обетованной Тобой Аврааму и семени его.
Секретта Молим Тебя, Господи, воззри благоприятно на приносимые жертвы Тебе задуши раб Твоих, и как Ты даровал им благодать исповедовать Веру Христианскую, таки награду даруй им. Через Господа Нашего.
Agnus Dei Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, упокой их. Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, упокой их Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, упокой их вовеки.
Коммунион Свет вечный да светит им, Господи, со святыми Твоими, ибо Ты милостив. Покой вечный даруй им, Господи, и свет вечный да светит им со святыми Твоими, ибо Ты милостив.
Посткоммунион Молим Тебя, Господи, да будут молитвы наши угодны Тебе, дабы души рабов Твоих, избавленные от грехов, соделались причастниками Твоего Искупления. Живущий и Царствующий с Отцом, в единстве со Святым Духом, Единый Бог, вовеки веков. Аминь. Перевод Илья Успенский, Западное Православие | Western Orthodoxy vk.com/west_orth Источник последования The Orthodox Missal, St. Gregory Orthodox Church, Washington, DC, 2008.

перейти в каталог файлов
связь с админом