Главная страница

Внешняя политика США. Хрестоматия Сост. Д.В. Кузнецов. Внешняя политика США хрестоматия


Скачать 9,84 Mb.
НазваниеВнешняя политика США хрестоматия
АнкорВнешняя политика США. Хрестоматия Сост. Д.В. Кузнецов.pdf
Дата28.07.2017
Размер9,84 Mb.
Формат файлаpdf
Имя файлаVneshnyaya_politika_SShA__Khrestomatia__Sost__D_V__Kuznetsov.pdf
оригинальный pdf просмотр
ТипДокументы
#29500
страница101 из 179
Каталог
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   179
Совместное заявление СССР и США
относительно будущих переговоров по ядерным и космическим
вооружениям и дальнейшему креплению стратегической стабильности
(Вашингтон 1 июня 1990 г.)
Союз Советских Социалистических Республик и Соединенные Штаты Америки, основываясь на результатах ведущихся переговоров, соглашаются проводить новые переговоры по стратегическим наступательным вооружениям и по взаимосвязи между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями. Цель этих переговоров будет состоять в том, чтобы еще более уменьшить опасность возникновения войны, особенно ядерной войны, обеспечить стратегическую стабильность, траспарентность и предсказуемость посредством дальнейших стабилизирующих сокращений стратегических арсеналов обеих стран. Это будет достигнуто путем поиска договоренностей, повышающих выживаемость, устраняющих стимулы для нанесения первого ядерного удара и воплощающих соответствующую взаимосвязь между стратегическими наступательными и оборонительными средствами.

Для достижения этих целей стороны договорились о нижеследующем:
Первое. В этом году стороны завершат работу над договором между Союзом Советских
Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений. После подписания договора стороны незамедлительно проведут консультации относительно будущих переговоров, и эти важные переговоры начнуться в скорейшие практически возможные сроки. Обе стороны будут вправе поднимать на этих будущих переговорах любые вопросы, касающиеся любых стратегических наступательных вооружений.
В рамках существующей структуры переговоров по ядерным и космическим вооружениям в Женеве стороны незамедлительно продолжат переговоры по ПРО и космосу.
Таким образом, в ходе будущих переговоров стороны будут обсуждать представляющие для них интерес вопросы стратегической стабильности, включая взаимосвязь между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями, принимая во внимание стабилизирующие сокращения стратегических наступательных вооружений и создание новых технологий. Стороны будут вести дело к решению важной задачи скорейшего достижения результатов на этих переговорах.
Второе. Союз Советских Социалистических Республик и Соединенные Штаты Америки, как и в случае подготавливаемого договора по СНВ, будут на новых переговорах добиваться сокращения своих стратегических наступательных вооружений таким образом, чтобы это соответствовало задаче повышения стратегической стабильности. Обе стороны соглашаются делать упор в ходе этих новых переговоров на устранением стимулов для нанесения первого удара, на уменьшение концентрации боезарядов на стратегических носителях и на оказание предпочтения средствам, обладающим повышенной выживаемостью.
В частности, стороны будут вести поиск мер, которые уменьшат концентрацию боезарядов на стратегических носителях в целом, включая меры, относящиеся к вопросам тяжелых МБР и МБР с РГЧ ИН.
Эффективный контроль будет обеспечиваться национальными техническими средствами, мерами на основе сотрудничества и инспекциями на местах.
Третье. Согласившись с необходимостью обеспечить предсказуемость стратегического отношения между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки, стороны будут в течение всего периода действия договора по СНВ обмениваться в начале каждого календарного года информацией о планируемых изменениях количеств стратегических наступательных вооружений по состоянию на конец текущего года.
Четвертое. Стороны будут стремиться к принятию дополнительных мер по укреплению доверия и обеспечению предсказуемости в военной деятельности Союза Советских Социалистических Республик и
Соединенных Штатов Америки, уменьшающих возможность возникновения ядерной войны в результате случайности, просчета, терроризма или неожиданного технологического прорыва и предотвращающих возможность возникновения инцидентов между ними.
Пятое. Стороны полагают, что уменьшение опасности возникновения ядерной войны является ответственностью не только Союза Советских Социалистических Республик и Соединенных Штатов
Америки и что другие государства также должны внести свой вклад в достижение этой цели, в частности в области нераспространения ядерного оружия. Они призывают все государства рассмотреть новые возможности для участия в общих усилиях человечества, направленных на устранение во всем мире опасности возникновения ядерной войны.
Учитывая вышеизложенное, Союз Советских Социалистических Республик и Соединенные Штаты
Америки будут придавать этим будущим переговорам первостепенное значением с тем, чтобы как можно скорее получить отдачу от укрепления стабильности. г. Вашингтон 1 июня 1990 г.
Совместное заявление СССР и США
по вопросам нераспространения
(Вашингтон 1 июня 1990 г.)
Союз Советских Социалистических Республик и Соединенные Штаты Америки выступают против распространения ядерного оружия, химического оружия, боевых ракет, способных нести такое оружием, и некоторых других боевых ракет и ракетных технологий. Чем больше государств будет обладать таким оружием, тем труднее будет реализовать желание народов всего мира добиться эффективного контроля над вооружениями и разоружения, и уменьшения угрозы войны. Распространение вооружений способно провоцировать усиливать чувство неуверенности в враждебности в отношениях между государствами и грозит человечеству небывалой по разрушительности войной.
Обсуждения, имевшие место в течение последних месяцев, наметили путь к новой эре в отношениях между нашими двумя странами. Мы предприняли крупные шаги по пути к заключению соглашений о сокращении наших стратегических ядерных арсеналов, введению в силу ограничений на
испытания ядерного оружия, а также к достижению глобального запрета на химическое оружием. Как часть процесса построения прочной структуры европейской безопасности, вместе со странами Европы мы предпринимаем беспрецедентные шаги по сокращению существующих обычных вооружений. Прогресс, которого мы достигаем, а также взятые нами на себя обязательства в рамках этих двусторонних и многосторонних усилий в области контроля над вооружениями наглядно показывают, что сокращения вооружений могут способствовать повышению безопасности даже в тех случаях, когда между странами существовали застарелые укоренившиеся разногласия.
Исторические шаги, которые предприняты нами в целях улучшению советско-американских отношений и сотрудничества в интересах международной стабильности, создают возможности для еще более тесного и конкретного сотрудничества в области нераспространения ядерного, химического и ракетного оружия.
С учетом этих соображений Советский Союз и Соединенные Штаты:
- заявляют о своей приверженности предотвращению распространению ядерного оружия, химического оружия, боевых ракет, способных нести такое оружие, и некоторых других боевых ракет и ракетных технологий, в частности тех, которые охватываются положениями режима контроля за ракетной технологией (РКРТ);
- согласны работать в тесном сотрудничестве друг с другом и с другими членами международного сообщества с целью подготовки и претворения в жизнь конкретных мер, направленных против распространения этих видов оружия; и
- обращаться к другим странам с призывом совместно подтвердить приверженность осуществления эффективных мер нераспространения как средства обеспечения международного мира и стабильности, а также как одно из шагов к эффективному ограничению во всем мира ядерного оружия, химического оружия, боевых ракет и ракетной технологии.
Обе стороны предприняли конкретные действия для продвижения к этим целям. г. Вашингтон 1 июня 1990 г.
Совместное заявление СССР и США
о нераспространении ядерного оружия
(Вашингтон 1 июня 1990 г.)
НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ
Советский Союз и Соединенные Штаты в целях предотвращения ядерного оружия:
- вновь подтверждают свою твердую и неизменную приверженность предотвращению распространения ядерного оружия и укреплению международного режима нераспространения ядерного оружия;
- вновь подтверждают свою решительную поддержку Договора о нераспространении ядерного оружия и согласны в том, что Договор по-прежнему вносит неоценимый вклад в глобальную и региональную безопасность;
- настоятельно призывают все страны, которые еще не сделали этого, присоединиться к Договору о нераспространении ядерного оружия;
- настоятельно призывают все страны-участницы Договора о нераспространении ядерного оружия скрупулезно выполнять свои обязательства по гарантиям МАГАТЭ в соответствии с Договором;
- подтверждают свое намерение сотрудничать друг с другом и с другими участниками Договора для обеспечения успешного проведения Конференции 1990 года по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия, которая подтвердила бы поддержку целей Договора и его важность для международной безопасности и стабильности;
- поддерживают Договор о запрещении ядерного оружия в Латинской Америки (Договор
Тлателолко) и настоятельно призывают все страны региона как можно скорее ввести в силу этот Договор;
- вновь заявляют о своей неизменной приверженности укреплению Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), уникальная система гарантий которого способствует широкому использованию ядерной энергии в мирных целях в интересах социального и экономического развития;
- поддерживают расширение международного сотрудничества в использовании ядерной энергии в мирных целях под гарантиями МАГАТЭ;
- обращаются с призывом ко всем государствам, не обладающим ядерным оружием, которые осуществляют ядерную деятельности, не охватываемую гарантиями, поставить эту деятельность под международные гарантии;
- согласны с необходимостью строго контроля за экспортом связанных с ядерной деятельностью материалов, оборудования и технологии для обеспечения того, чтобы они не были использованы для целей создания ядерных взрывных устройств, и настоятельно призывают все другие государства,
способные экспортировать технологии, связанные с ядерной деятельностью, установить столь же строгие меры контроля;
- продолжают поддерживать усилия по совершенствованию и укреплению международного режима контроля за ядерным экспортом;
- поддерживают диалог между государствами в регионах, где распространение ядерного оружия вызывает тревогу, с целью достижения конкретных шагов по снижению опасности распространения такого оружия, в частности обращаются с совместным призывом к государствам Ближнего Востока, южной части Африки и Южной Азии начать и продолжать такие обсуждения;
- договорились продолжить на регулярной основе двусторонние конструктивные консультации по вопросам нераспространения ядерного оружия. г. Вашингтон 1 июня 1990 г.
Совместное заявление СССР и США
по вопросам нераспространения
(в части нераспространения боевых ракет и ракетных технологий)
(Вашингтон 1 июня 1990 г.)
НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ БОЕВЫХ РАКЕТ И РАКЕТНОЙ ТЕХНОЛОГИИ
Советский Союз и Соединенные Штаты в целях прекращения распространения боевых ракет и ракетных технологий:
- подписали Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными
Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности, продемонстрировав, что ограничение - а в действительности ликвидация - таких ракет может укрепить национальную безопасность;
- подтверждают свое намерением подписать договор о сокращении стратегических наступательных вооружений до конца текущего года;
- заявляют о том, что обе стороны поддерживают цели режима контроля за ракетной технологией, касающегося боевых ракет, некоторого оборудования и технологий, которые относятся к боевым ракетам, способным доставлять по меньшей мере 500 кг полезной нагрузки на расстояние по меньшей мере 300 км, и призывают все страны, которые еще не сделали этого, соблюдать дух и руководящие принципы этого режима;
- предпринимают меры по ограничению распространения боевых ракет на глобальной основе, включая контроль за экспортом и другие внутренние процедуры;
- положили начало двусторонним консультациям с целью обмена информацией относительно такого контроля и процедур и определения конкретных мер для предотвращения распространения боевых ракет;
- договорились добиваться прекращения распространения боевых ракет, особенно в районах напряженности, таких, как Ближний Восток;
- с этой целью они подтверждают свое намерение изучить возможность региональных инициатив, направленных на уменьшение угрозы распространения боевых ракет, включая возможность предоставления своих добрых услуг с целью содействия таким инициативам;
- вновь подтверждают, что они поддерживают международное экономическое сотрудничество, включая сотрудничество, направленное на мирное освоение космоса, пока такое сотрудничество не может способствовать распространению боевых ракет;
- обращаются ко всем странам - к экспортерам боевых ракет и ракетной технологии, а также к покупателям - с призывом проявлять сдержанность и выражают готовность продолжать соответствующий диалог с другими странами по проблеме нераспространения боевых ракет и ракетных технологий;
- полны решимости со своей стороны продолжить работу с целью укрепления международных ограничений на пути распространения боевых ракет и ракетных технологий. г. Вашингтон 1 июня 1990 г.
Совместное заявление СССР и США
по вопросам нераспространения
(в части нераспространения химического оружия)
(Вашингтон 1 июня 1990 г.)
НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ
Советский Союз и Соединенные Штаты в целях недопущения применения и распространения химического оружия:

- заявляют, что многостороння, эффективно контролируемая конвенция по химическому оружию, запрещающая разработку, производство и применение химического оружия и обеспечивающая ликвидацию всех его запасов в глобальном масштабе, является наилучшим долгосрочным решением в ответ на угрозу международной безопасности, возникающую вследствие применения и распространения химического оружия, и что меры по нераспространению должны рассматриваться в качестве шага к заключению такой конвенции;
- активизируют сотрудничество друг с другом для ускорения переговоров в Женеве с целью решения остающихся вопросов как можно скорее и завершения разработки проекта конвенции в самое ближайшее время;
- создали систему двусторонних мер по укреплению доверия, включая обмен данными о химическом оружии и посещения объектов на взаимной основе;
- только что подписали первопроходческое Соглашение об уничтожении и непроизводстве химического оружия и о мерах по содействую Многосторонней конвенции по химическому оружию;
- в этом соглашении обязались осуществлять практические меры с целью побудить все государства, способные обладать химическим оружием, стать участниками Многосторонней конвенции;
- объявив о наличии у них химического оружия, настоятельно призывают другие государства, обладающие химическим оружием, объявить о его наличии у них, принять на себя обязательства по его уничтожению и незамедлительно приступить путем проведения исследований и осуществления сотрудничества к решению вопроса о потребности в мощностях по уничтожению химического оружия;
- заявляют, что они сами не будут распространять химическое оружие;
- установили порядок регулирования экспорта в целях предотвращения распространения химического оружия. Эти меры не направлены на создание препятствий или дискриминацию законной мирной деятельности в области химии;
- договорились проводить двусторонние обсуждение с целью повышения эффективности принятых ими мер регулирования экспорта в целях предотвращения распространения химического оружия;
- проводят регулярные двусторонние консультации с целью расширения двустороннего сотрудничества, включая взаимный обмен информацией по проблемам распространения химического оружия;
- подтвердили свое намерение предпринимать политические и дипломатические шаги в тех конкретных случаях, когда возникает озабоченность в связи с производством, применением или распространением химического оружия;
- совместно с другими странами участвуют в многосторонних усилиях по координации регулирования экспорта, обмену информацией и расширению международного сотрудничества в деле прекращения распространения химического оружия;
- вновь подтверждают свою поддержку Женевского протокола 1925 года, запрещающего применение химического оружия в нарушение международного права;
- предпринимают шаги к укреплению Женевского протокола 1925 года путем:
- поощрения государств, не являющихся его участниками, присоединиться к нему;
- подтверждения своего намерения оказывать активную поддержку генеральному секретарю
Организации Объединенных Наций в проведении расследований сообщений о нарушениях Протокола;
- подтверждения своего намерения рассмотреть вопрос о применении санкций к тем, кто нарушает
Протокол, включая санкции в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций;
- достижения договоренности о незамедлительном проведении консультаций в случае нарушения
Протокола для обсуждения возможных двусторонних и многосторонних действий против нарушителя, а также соответствующей помощи жертвам такого нарушения;
- договорились, что наличие и дальнейшее распространение химического оружия в районах напряженности, таких, как Ближний Восток, представляют особую опасность. Обе страны поэтому подтверждают свое намерение изучить возможность региональных инициатив на Ближнем Востоке и в других районах, включая возможность предоставления своих добрых услуг с целью содействия таким инициативам, как:
- усилия по углублению понимания опасности, связанной с распространением химического оружия, и его отрицательного влияния на осуществлением Многосторонней конвенции по химическому оружию;
- двусторонние или многосторонние усилия по прекращению распространения химического оружия, включая отказ от производства химического оружия;
- усилия по уничтожению химического оружия до вступления в силу Многосторонней конвенции по химическому оружию, как это делают Советский Союз и Соединенные Штаты.
Советский Союз и Соединенные Штаты призывают все страны мира, которые еще не сделали этого, присоединиться к ним в принятии аналогичных эффективных мер с целью прекращения распространения химического оружия. г. Вашингтон 1 июня 1990 г.

1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   179

перейти в каталог файлов
связь с админом